Leuk dat je mijn weblog bezoekt. Hier vind je informatie over de door mij geschreven boeken. Al mijn boeken zijn verkrijgbaar bij de erkende boekhandel en via internet. Veel leesplezier!
okt
16
Tadijas?
Flaptekst: Dit boekje is geschreven voor kinderen en hun ouders die belangstelling hebben voor Ethiopië. Het is gemakkelijk te lezen en is informatief. De verhalen zijn afwisselend eenvoudig tot iets moeilijker. Het is duidelijk met de bedoeling geschreven dat kinderen op een leuke manier iets te weten komen over het land, de mensen, de kinderen en hun leefgewoonten. Vragen over dagelijkse dingen zoals : gaan de kinderen in Ethiopië naar school, hoe wonen ze, houden ze van patat en waar spelen ze mee. Antwoorden worden in de vorm van gedichtjes en verhalen gegeven. Ook zijn enkele legenden en verhalen uit Ethiopië in het boekje opgenomen en worden op een eenvoudige manier gebracht.
Ine Andreoli heeft samen met haar man drie jaar in Ethiopië gewoond en gewerkt. Eerder verschenen van haar boeken over Afrikaanse landen voor volwassen, waaronder drie over Ethiopië. Dit is haar eerste kinderboek.
NBD|Biblion recensie : Eenvoudige, liefdevol samengestelde bundel met beknopte en algemene informatie over Ethiopie, gestoffeerd met allerlei verhalen en gedichten over Ethiopie. Bij de informatie wordt ingegaan op leven, wonen, gebruiken, geloof, gewoonten, kinderen en onderwijs. Dit is aangevuld met legendes, verhalen en informerende gedichten uit de Ethiopische historie en uit het Ethiopische ‘hier-en-nu’. Tal van kleuren- en zwart-witfoto’s vullen de tekst aan. Er wordt ook aandacht besteed aan de Ethiopische taal: zo betekent ‘Tadijas?’ Hallo, hoe gaat het? en ‘Ethiopie’ Het land van de verbrande gezichten. Ook kunnen kinderen in het Ethiopisch leren tellen tot tien. Het taalgebruik is goed op de doelgroep afgestemd; tekst in grote letter. De auteur en haar man hebben in Ethiopie gewoond en al eerder over de Ethiopische levenswijze gepubliceerd voor volwassenen. Met name in cultuur en aardrijkskunde geinteresseerde kinderen zullen in dit sober vormgegeven boekje, door de laagdrempelige, warme benadering, veel informatie van hun gading kunnen vinden. Handig bij spreekbeurten en/of werkstukken. Maar ook belangstelling opwekkend in zijn algemeenheid. Interessant is ook het gegeven dat veel van het alleroudste leven op aarde waarschijnlijk in of om Ethiopie is begonnen. Vanaf ca. 10 jaar. (NBD|Biblion recensie, Mart Seerden)
Titel: Tadijas?
Auteur: ©Ine Andreoli
Uitgever: Boekenplan Maastricht
ISBN: 978.90.8666.143.5 (2010)
Foto‘s: ©Lou Andreoli
okt
16
Te gast in Ethiopie
Flaptekst: Voor reizigers die avontuurlijk zijn ingesteld en tegen een stootje kunnen, is Ethiopië een fantastische bestemming. Maak een wandeltocht door de Ethiopische hooglanden en geniet van de formidabele uitzichten. Ga in op de uitnodiging voor een koffieceremonie, want het is voor Ethiopiërs de manier om hun gastvrijheid te tonen. Bezoek een van de vele bedevaartplaatsen en ondek de schatten die er verborgen zijn. Wie fysiek en mentaal geprikkeld wil worden (en geen hoogtevrees heeft) maakt een klautertocht naar de rotskerken in Tigray. Wil je een surrealistisch landschap zien, ga dan op expeditie naar de Danakil Depressie. In deze ontoegankelijke vlakte ontmoet je de Afar, een trots nomadenvolk dat leeft van de zouthandel. En wie in de ‘laatste wildernis van Afrika’ naakte krijgers en vrouwen met lipschotels wil ontmoeten, doet er goed aan zich goed te informeren zodat de lange reis naar het zuidwesten meer oplevert dan een paar snapshots.
De landenuitgaven TE GAST IN bevatten artikelen van meerdere auteurs die een speciale band hebben met een land. Zij schrijven op levendige wijze en met kennis van zaken over onderwerpen die hen na aan het hart liggen. Het geeft een opmerkelijk goed inzicht in de levenswijze en omgangsvormen van de bewoners van het land. Bovendien bevat elke uitgave nuttige reistips. Een aanrader voor iedereen die interesse heeft voor verre landen en wil weten wat er achter de schermen gebeurt.
Titel: Te gast in Ethiopië – Subtitel: Maak kennis met het echte leven
Samenstelling en redactie: ©Ine Andreoli en Kees van Teeffelen
Auteurs: meerdere auteurs
Uitgever: Informatie Verre reizen, Nijmegen (2008) ISBN: 978 90 76888 97 2
Foto’s: o.a. ©Lou Andreoli
okt
14
‘Dink Nesh’, Ethiopie,een belevenis
Flaptekst: De schrijfster neemt je mee op reis naar het voor haar bekende land Ethiopië. In de jaren 1967-1970 heeft ze samen met haar man in dit land gewerkt en gewoond. Die tijd heeft gemaakt dat het land een speciaal plaatsje in haar hart heeft verworven en niet meer weg te denken is uit haar leven. Toch heeft het tientallen jaren geduurd voordat ze samen met haar man en een klein reisgezelschap terugging naar Ethiopië. Dit keer zijn ze na twee jaar teruggekeerd. Ze reizen nu met zijn tweeën door het land en bezoeken bekende en minder bekende plekken. Het zuiden van het land bereizen ze in een vierwielaangedreven terreinwagen met chauffeur Goshu en kok Waldu. Via de hoofdstad Addis Ababa gaan ze naar het noorden, waar chauffeur Fekir het stuur overneemt.
‘Dink nesh’ is net als ‘Konjo nö’ een compleet geheel. Het bevat een interessant en boeiend reisverhaal, uitgediepte thema’s, de achterliggende geschiedenis en legenden, weetjes, praktische informatie en tips. Bovendien geeft de auteur veel achtergrond informatie over cultuur en natuur.
Een interessant boek voor wie zich op een ontspannen wijze wil laten informeren over het leven in Ethiopië.
‘Konjo Nö’ en ‘Dink nesh’ vullen elkaar aan qua informatie, maar zijn zelfstandig te lezen boeken.
Titel: Dink Nesh – Subtitel: Ethiopië, een belevenis
Auteur: © Ine Andreoli
Uitgever: Boekenplan, Maastricht
ISBN: 978 90 8666 015 5 (2007)
Foto’s: © Lou Andreoli.
okt
13
’Konjo Nö’, Ethiopië, een belevenis
Flaptekst: Na 33 jaar zet de schrijfster samen met haar man en vrienden weer voet op Ethiopische bodem. Ze reizen door het noorden van het land: Bahir Dar, Gondar, Debark, Simiengebergte, Aksum, Adrigrat, Lalibela en gaan via de hoofdstad Addis Ababa naar het zuiden: Shashamene, Yabelo, Konso, Turmi en Arba Minch.
Ethiopië is een van de oudste cultuurlanden van de wereld. Getuigen zijn de eeuwenoude rotskerken in Lalibela, de 16e eeuwse kastelen in Gondar, de steles in Aksum, de eeuwenoude kloosters in en om het Tanameer, de tempel in Yeha enzovoort. Er wonen ruim tachtig verschillende kleurrijke volkeren en stammen ieder met zijn eigen cultuur en religie. Het landschap bestaat uit onherbergzame bergketens, vruchtbare hoogvlakten, savannen, woestijnen en kent grote rivieren. De flora is aangepast aan de hoogte zones en op vele plaatsen uitbundig. Ethiopië telt meer dan 800 vogelsoorten en heeft diersoorten die nergens elders op de wereld voorkomen.
‘Konjo Nö’ is een boek voor reizigers die graag lezen en voor lezers die graag reizen maar ook voor lezers die meer willen weten over het oeroude land Ethiopië. Het is een compleet geheel en bevat: een interessant en boeiend reisverhaal, uitgediepte thema’s, achterliggende geschiedenis en legenden, beschrijvingen van volkeren, weetjes, praktische informatie en tips.
NBD|Biblion recensie : De schrijfster woonde in Ethiopie van 1967 tot 1970 waar haar man werkte voor de suikerindustrie. Drieendertig jaar later gaan ze terug: het tijdperk Haile Selassie is afgesloten en de Mengistu-revolutie en de oorlog met Eritrea zijn voorbij. Ethiopie is in ontwikkeling, ook wat het toerisme betreft. We reizen met haar mee naar oude plekken en bekenden, en krijgen daarbij veel te horen over land, bevolking, de huidige situatie, enz. Het boek leest globaal als een reisverslag, maar de lezer krijgt veel inside informatie; niet alleen over het dagelijks leven, maar ook over de cultuur, religie, kunst en politiek. We reizen het hele land door: Addis, Tanameer, Aksoem, Gondar, Lalibela, Arba Minch, de Rastafari’s en de oude suikerplantages. Tenslotte bieden 30 pagina’s praktische informatie over voeding, geografie, geschiedenis, feesten, etc. Een interessant boek voor wie zich ontspannen wil laten informeren over het leven in Ethiopie. (Biblion recensie, J. Rijsterborgh)
Titel: Konjo Nö! – Sub-titel: Ethiopië, een belevenis
Auteur: ©Ine Andreoli -
Uitgever: Boekenplan, Maastricht
ISBN: 978.90.8666.105.3 (derde druk 2009)
Foto’s: ©Lou Andreoli
okt
13
‘Habibi, Habibi’ – Egypte, een belevenis
Flaptekst: De auteur neemt je mee naar het prachtige land Masr (Egypte) en zijn ontspannen en vriendelijke bevolking. Ze reist, samen met haar man, in een landrover met chauffeur door het land en bezoekt vele mooie en bijzondere plaatsen en gebieden.
Ze reizen door de Sinaï waar het Sint Catharinaklooster, de Coloured Canyon en Hamman Faraun worden bezocht. Het oorlogsverleden passeert in El-Alamein en ze zien het Suezkanaal. Verblijven en reizen een week in de Libische woestijn en bezoeken verschillende oases waaronder Siwa. Natuurlijk worden de bekende blikvangers van Egypte zoals Luxor, Thebe, Abul Simbel en nog veel meer niet overgeslagen. Als laatste verblijven ze in Cairo waar ze zich begeven in de verkeerschaos en smog van de grote stad en veel bezienswaardigheden bezoeken.
Zoals alle boeken van Ine Andreoli is dit boek een compleet geheel. Het bevat een interessant en boeiend reisverhaal, uitgediepte thema’s, de achterliggende geschiedenis en legenden, weetjes en praktische tips.
Een interessant boek voor wie zich op een ontspannen wijze wil laten informeren over het mysterieuze en indrukwekkende land Egypte. Het land zal je nieuwsgierigheid prikkelen, je boeien en betoveren.
Titel: Habibi, Habibi – Subtitel: Egypte, een belevenis
Auteur: ©Ine Andreoli
Uitgever: Boekenplan, Maastricht
ISBN: 978 90 8666 079 7 (2009)
Foto’s: ©Lou Andreoli
okt
13
‘Shoekran’ – Jordanië, een belevenis
Flaptekst: De auteur neemt u mee op reis naar het prachtige land Jordanië en zijn vriendelijke bevolking. Ze reist, samen met haar man, in een huurauto met chauffeur Essan door het land en bezoekt vele mooie en interessante plaatsen en gebieden.
Ze slapen in een bedoeïenentent in de woestijn, lopen in de eeuwenoude stad Petra, bezoeken een van de best bewaarde Romeinse steden en proberen het beloofde land te zien en wel op dezelfde plaats als Mozes. Ze beleven de sfeer van de kruisvaarders, maken gebruik van de uitgebreide koude en warme buffetten en proeven de Arabische sfeer. Ze ervaren de drijvende kracht van de Dode Zee en zitten volledig gekleed op een publiek strand aan de Rode Zee. De reis eindigt in Aqaba waar ze de boot nemen naar Egypte.
Zoals alle boeken van Ine Andreoli is dit boek een compleet geheel. Het bevat een interessant en boeiend reisverhaal, uitgediepte thema’s, de achterliggende geschiedenis en legenden, weetjes en praktische informatie en tips. Bovendien geeft de auteur achtergrond informatie over cultuur en natuur.
Een interessant boek voor wie zich op een ontspannende wijze wil laten informeren over het interessante land Jordanië.
Titel: Shoekran – Subtitel: Jordanie, een belevenis
Auteur: ©Ine Andreoli
Uitgever: Boekenplan Maastricht
ISBN: 978.90.8666.046.9 (2008)
Foto’s: ©Lou Andreoli
okt
13
‘Juweel van Afrika’ – Namibië, een belevenis
Flaptekst: ‘Juweel van Afrika’ geeft de belevenissen en sfeer weer van de reis die de schrijfster met haar man maakten in Namibië. In een 4×4 terreinwagen, met slaapplaats (tent) op het dak, reizen ze door het land. Ze gaan op bezoek bij de Himba, een stam die nog volgens oude traditie leeft, beleven de zonsopgang in de Deadvlei, reizen langs de kust, snuiven de penetrante geur van de pelsrobben op, laten zich verrrassen in Etosha, bewonderen de Welwitscha Mirabilis in de woestijn, bezoeken verscheidene natuur- en wildparken en maken een kort en spannend uitstapje naar Botswana.
Naast persoonlijke ervaringen geven feiten, beschrijvingen, informatie en tips de lezer een goed beeld van het uitgestrekte en schitterend land Namibië.
Dit boek is geschreven, enerzijds voor mensen die thuis op de bank de sfeer en de avonturen van de reis mee willen beleven en het land Namibië beter willen leren kennen; anderzijds voor mensen die reislustig en ondernemend zijn, zij kunnen gebruik maken van de uitgebreide informatie en tips.
Titel: Juweel van Afrika’ - Subtitel: Namibië, een belevenis
Auteur: Ine Andreoli
Uitgever: Boekenplan, Maastricht
ISBN: 978.90.71794.98.8 (2006)
Foto’s: ©Lou Andreoli
okt
12
‘Een wereld in een land’ – Zuid-Afrika, een belevenis
Flaptekst: ‘Een wereld in één land’ geeft de belevenissen en sfeer weer van de reizen die de schrijfster met haar man maakten in Zuid-Afrika. Doorgaans gezien door de ogen van de schrijfster maar ook feiten, legenden en beschrijvingen van dorpjes, bezienswaardigheden, natuurparken, dieren, enzovoort komen in het boek voor.
Ine Andreoli heeft – samen met haar man - in Ethiopië gewerkt en gewoond. Deze belevenissen zijn opgetekend in een eerder verschenen boek ‘Het land van de verbrande gezichten’. Die tijd heeft er toe bijgedragen dat ze Afrika een warm hart toedragen. De reizen worden altijd zelf georganiseerd. Dat wil zeggen, de vliegreis en de auto worden vanuit Nederland geboekt. Verder komt het zo als het komt.
Observeren van wild in de vrije natuur is een spannende belevenis want alles gebeurt spontaan en onverwacht. ‘…We vertrekken douvoordag. Al snel staan we stil want in de droge rivierbedding ligt een leeuwenpaar. Als een leeuw en een leeuwin zich afzonderen heeft dat meestal maar één doel, we kunnen erop wachten. En ja hoor, het mannetje komt overeind en bestijgt het vrouwtje. Tijdens de paring, dit gebeurt supersnel, blijft hij ons in de gaten houden. Na een flinke brul is het voorbij en rolt het vrouwtje op haar rug. Het is prachtig, dit gebeurt allemaal vlak voor onze ogen. En zoals bij leeuwen gebruikelijk is, kort maar vaak, duurt het maar even en volgt een tweede paring.
Ine heeft dit boek geschreven voor lezers die – onderuit gezakt op de bank – de reis en de sfeer van Zuid-Afrika willen meebeleven. Daarnaast geeft ze ook ideeën, informatie en tips voor mensen die zelf reislustig zijn.
Titel: ‘Een wereld in één land’ - Subtitel: Zuid-Afrika, een belevenis
Auteur: Ine Andreoli
Uitgever: Boekenplan (2006)
ISBN: 13 978.71794.25.4
Foto’s: © Lou Andreoli
okt
11
‘Het land van de verbrande gezichten’ Ethiopië, een belevenis
Flaptekst: De verhalen spelen zich af op een in opbouw zijnde suikeronderneming in de jaren 1968 tot 1970. De dagelijkse gang van zaken wordt beschreven zoals: wat moet je doen als je wandluizen in je bed ontdekt, hoe kom je aan verse groenten, hoe is het om bedienden te hebben. Dit alles en veel meer, doorspekt met Ethiopische gewoonten en gebruiken vormen samen de inhoud van dit boek.
Titel: Het land van de verbrande gezichten – Subtitel: Ethiopië, een belevenis
Auteur: Ine Andreoli
Uitgever: Boekenplan, Maastricht
ISBN: 978 90 7179405 6 (2002) 2e druk (2007)
Foto’s: © Lou Andreoli.
